Parajuriste / technicien juridique

English version below

Notre cliente, une compagnie publique qui gère également des filiales publiques, est à la recherche d'un parajuriste afin de compléter son équipe basée à Ville Mont-Royal. 

La personne sélectionnée sera responsable, sous le supervision du directeur des affaires juridiques, du maintient à jour des livres corporatifs, de s'assurer de la conformité de l'entreprise auprès des régulateurs en valeurs mobilières et elle participera à des processus de création et d'acquisition d'entreprises. 

Le candidat recherché pourrait être autant un parajuriste chevronné qu'un jeune en début carrière et désirant se perfectionner dans un rôle de ce type. La rémunération sera déterminée en fonction de l'expérience du candidat mais sera compétitive peu importe le niveau. 

La rigueur, la minutie et le bilinguisme sont essentiels. 

Si vous êtes intéressé à joindre une petite équipe dynamique remplie de professionnels compétents et passionnés, peut-être que cette opportunité est pour vous. 

N'hésitez pas à nous contacter pour en apprendre d'avantage sur le poste et l'entreprise.

Our client, a public company which also manages public subsidiaries, is looking for a paralegal to complete its team based in Town of Mount Royal. 

The selected person will be responsible, under the supervision of the Director of Legal Affairs, for maintaining corporate records up to date, ensuring the company's compliance with securities regulators and will participate in the creation and development processes. business acquisition. 

The candidate sought could be an experienced paralegal as well as a young person just starting their career and wishing to improve in a role of this type. Remuneration will be determined based on the candidate's experience but will be competitive regardless of level. 

Rigor, attention to detail and bilingualism are essential. 

If you are interested in joining a small, dynamic team filled with competent and passionate professionals, perhaps this opportunity is for you. 

Do not hesitate to contact us to learn more about the position and the company


 
Postuler / Apply